Gwida għar-riċirkolazzjoni tal-akkwakultura: Introduzzjoni għas-sistemi magħluqa ġodda ta’ trobbija tal-ħut li ma jagħmlux ħsara lill-ambjent u produttivi ħafna

Restrizzjonijiet ambjentali stretti biex jiġi minimizzat it-tniġġis mill-imfaqas u mill-faċilitajiet tal-akkwakultura bbażati fuq l-art fil-pajjiżi tat-Tramuntana tal-Ewropa qanqlu l-iżvilupp teknoloġiku rapidu, l-investiment u l-innovazzjoni fis-sistemi ta’ riċirkolazzjoni f’ħafna partijiet tad-dinja. B’mod ġenerali, il-produzzjoni tal-akkwakultura taffettwa l-ambjent, iżda l-metodi ta’ riċirkolazzjoni tal-ogħla livell ta’ żvilupp tekniku jnaqqsu dan l-effett b’mod konsiderevoli meta mqabbla mal-modi tradizzjonali tat-trobbija tal-ħut. Is-sistemi ta’ riċirkolazzjoni b’hekk joffru żewġ vantaġġi immedjati: il-kosteffettività u t-tnaqqis tal-impatt ambjentali. Ir-riċirkolazzjoni tiżgura wkoll produzzjoni tal-akkwakultura ogħla u aktar stabbli b’inqas mard u modi aħjar biex jiġu kkontrollati l-parametri tal-mafqas li jinfluwenzaw it-tkabbir tal-ħut fis-sistemi ta’ produzzjoni tal-akkwakultura. Dan l-iżvilupp huwa milqugħ tajjeb u f’konformità sħiħa mal-Kodiċi ta’ Kondotta tal-FAO għal Sajd Responsabbli. Din il-gwida tiffoka fuq it-tekniki għall-konverżjoni minn metodi ta’ trobbija tradizzjonali għal akkwakultura ċċirkolata mill-ġdid u tagħti parir lil dawk li jrabbu l-ħut dwar l-iżvantaġġi li għandhom jiġu evitati tul it-triq. Il-karatteristiċi ewlenin tal-gwida huma:
— tassisti lill-bdiewa biex jikkonvertu għar-riċirkolazzjoni tal-akkwakultura;
— tintroduċi t-teknoloġija u l-metodi ta’ ġestjoni;
— jagħti pariri dwar il-bidla fil-prattika tajba lejn ir-riċirkolazzjoni tal-akkwakultura;
— jispeċifika t-tmexxija ta’ sistema ta’ riċirkolazzjoni, edukazzjoni u taħriġ tal-persunal;
— tipprovdi stejjer ta’ każijiet minn proġetti differenti ta’ riċirkolazzjoni.