Skip to main content
EU Aquaculture Assistance Mechanism

Xenarji Soċjopolitiċi futuri għar-Riżorsi Akkwatiċi fl-Ewropa: Qafas Operazzjonalizzat għall-Projezzjonijiet tal-Akkwakultura

Description

Il-bidliet xprunati mill-klima fl-ambjenti akkwatiċi diġà bdew jaffettwaw l-ispeċijiet tal-ħut bil-pinen u tal-frott tal-baħar bil-qoxra l-aktar importanti kummerċjalment fis-settur tal-akkwakultura Ewropew. Minbarra l-bidliet fil-kwalità u fit-temperatura tal-ilma li jistgħu jinfluwenzaw direttament il-produzzjoni tal-ħut billi jbiddlu l-istatus tas-saħħa, il-prestazzjoni tat-tkabbir u/jew il-konverżjoni tal-għalf, is-settur tal-akkwakultura jiffaċċja wkoll futur inċert f’termini ta’ kostijiet u redditi tal-produzzjoni. Pereżempju, id-disponibbiltà ta’ ingredjenti ewlenin għall-għalf tal-ħut (proteini, aċidi xaħmin omega-3) mhux biss se tiddependi fuq bidliet futuri fil-klima, iżda wkoll fuq fatturi soċjali u politiċi, u b’hekk tinfluwenza l-ispejjeż tal-għalf. L-ispiża futura tal-enerġija, nefqa ewlenija oħra għall-farms tal-ħut, se tiddependi wkoll fuq diversi fatturi. Fl-aħħar nett, l-għażliet ta’ kummerċjalizzazzjoni u s-sussidji se jkollhom impatti kbar fuq il-profittabbiltà futura tal-akkwakultura. Abbażi tal-qafas ta’ erba’ xenarji soċjopolitiċi żviluppati fil-proġett Orizzont 2020 tal-UE dwar it-tibdil fil-klima u r-riżorsi akkwatiċi Ewropej (CERES), aħna ddefinixxejna kif dawn il-fatturi ewlenin għas-settur tal-akkwakultura jistgħu jinbidlu fil-futur. Imbagħad napplikaw dawn ix-xenarji biex nagħmlu projezzjonijiet dwar kif it-tibdil fil-klima u x-xejriet soċjetali u ekonomiċi jinfluwenzaw il-profittabbiltà tal-akkwakultura Ewropea f’nofs is-seklu (2050). Aħna użajna approċċ ta’ valutazzjoni komparattiva stabbilit biex nikkuntrastaw il-prestazzjoni ekonomika tal-lum u futura ta’ “azjendi agrikoli tipiċi” f’reġjuni ta’ produzzjoni Ewropej magħżula taħt kull wieħed mix-xenarji msejħa “Swieq Dinjija,” “Intrapriża Nazzjonali,” “Sostenibbiltà Globali” u “Ġestjoni Lokali.” Dawn ix-xenarji kienu bbażati parzjalment fuq il-qafas tar-Rapport Speċjali tal-IPCC dwar ix-Xenarji ta’ Emissjonijiet u l-perkorsi ta’ konċentrazzjoni rappreżentattivi tagħhom (RCPs) u l-perkorsi soċjoekonomiċi kondiviżi (SSPs) użati b’mod wiesa’. Flimkien, dawn ix-xenarji jikkuntrastaw l-enfasi lokali kontra dik internazzjonali fuq it-teħid tad-deċiżjonijiet, aktar kontra bidla ambjentali inqas severa, u konsegwenzi differenti għall-produtturi minħabba l-prezzijiet futuri tal-komoditajiet, ir-redditi fi flus kontanti, u l-kostijiet. Il-profittabbiltà ta’ nofs is-seklu tal-azjendi agrikoli tipiċi kienet l-aktar sensittiva għall-iżvilupp futur tal-kostijiet tal-għalf, ix-xejriet tal-prezzijiet tar-redditi, u l-għażliet ta’ kummerċjalizzazzjoni għall-kuntrarju tal-effett dirett tal-bidliet fl-ambjent xprunati mill-klima. Dawn ir-riżultati jistgħu jinfurmaw l-ippjanar tal-adattament mis-settur tal-akkwakultura Ewropew. Barra minn hekk, l-applikazzjoni ta’ xenarji konsistenti inklużi dimensjonijiet soċjetali u ekonomiċi, tiffaċilita t-tqabbil reġjonali u globali tal-pariri dwar l-adattament kemm fi ħdan is-setturi tat-Tkabbir Blu kif ukoll bejniethom.

Details

Original Author(s)
Kreiss, Cornelia M.
Papathanasopoulou, Eleni
Hamon, Katell G.
Pinnegar, John K.
Rybicki, Sandra
Micallef, Giulia
Tabeau, Andrzej
Cubillo, Alhambra M.
Peck, Myron A.
Topic(s)
Adattament u Mitigazzjoni għat-tibdil fil-klima, Organizzazzjonijiet tal-Produtturi u tas-Suq
Geographical Coverage
European
Date
September 29, 2020
Source