L-iżvilupp tal-Akkwakultura tal-ilma ħelu fl-UE u l-Amerika Latina: Għarfien dwar ix-xejriet tal-produzzjoni u d-dotazzjonijiet tar-riżorsi

Dan id-dokument jipprovdi ħarsa ġenerali komparattiva lejn il-bidliet dekadali fil-produzzjoni tal-akkwakultura fl-Unjoni Ewropea (UE-27) u fl-Amerka Latina u l-Karibew (LAC). Għall-kuntrarju ta’ reġjuni oħra tad-dinja, it-trobbija tal-ħut tal-ilma ħelu f’dawn iż-żewġ territorji hija subsegment marġinali tas-settur tal-akkwakultura. Bl-użu ta’ approċċ ibbażat fuq l-indikaturi, aħna nsegwu t-tendenzi ta’ żvilupp fl-akkwakultura tal-ilma ħelu, filwaqt li niffukaw fuq l-ispeċijiet ewlenin stabbiliti u emerġenti, id-diversifikazzjoni, u l-bidliet fil-livell trofiku medju ta’ annimali mrobbija fl-irziezet. Ix-xejriet ġeografiċi fix-xejriet tal-produzzjoni huma żvelati fiż-żewġ reġjuni. L-istudju jipprova jispjega d-differenzi bejn ir-reġjuni u bejn il-pajjiżi fit-tkabbir tal-akkwakultura billi janalizza d-dotazzjonijiet tar-riżorsi tal-ilma ħelu fil-livell tar-reġjun u fil-livell tal-pajjiż, bl-użu tar-riżorsi tal-ilma rinnovabbli totali (TRWR) bħala indikatur ta’ abbundanza tal-ilma. L-aħjar termali tal-ispeċijiet prodotti ewlenin hija mqabbla mal-kundizzjonijiet klimatiċi prevalenti fil-pajjiżi produtturi ewlenin biex jiġi pprovdut fehim ulterjuri tal-eteroġeneità spazjali fir-rati ta’ tkabbir tas-settur tal-akkwakultura.