Background information

Tip ta’ speċi mrobbija
L-ispeċijiet ewlenin huma t-trota Rainbow (Oncorhynchus mykiss), il-karpjun komuni (Cyprinus carpio), il-karpjun tar-ras (Hypophthalmichthys nobilis), il-karpjun tal-ħama (Ctenopharyngodon idella), il-mollusk tal-Mediterran (Mytilus galloprovincialis).
Għajn: 2023, EUMOFA; 2022, STECF
Tal-produzzjoni
10.725 TN; 30.354 elf EUR (2021)
Il-konsum tal-prodotti tas-sajd u tal-akkwakultura
7.17 kg per capita (2021)
Varjazzjoni fil-konsum
— 4 % (2021/2020)
Għajn: 2023, EUMOFA
L-impatt tal-akkwakultura fl-ekonomija tal-pajjiż, fis-suq tal-ikel u fis-suq tax-xogħol
- Fl-2019, l-għadd ta’ azjendi agrikoli rreġistrati kien ta’ 754: l-ogħla numru ta’ rziezet tal-ilma sħun kien ta’ 535 (72 % tat-total), 78 kienu ilma kiesaħ (10 %) u 104 (14 %) imħallta. Il-kolletturi tal-maskli suwed huma 29 jew 4 %.
- Aktar minn 95 % tal-impriżi kollha fis-subsettur f’kull waħda mis-snin fil-perjodu 2014–2018, jappartjenu għall-grupp ta’ Mikro intraprendituri — 9 impjegat. Il-bqija, bejn 10 u 16 intrapriża, huma żgħar, bl-eċċezzjoni ta’ intrapriża waħda li marret fil-kategorija ta’ daqs medju fl-2018.
- L-evoluzzjoni tad-dħul annwali totali fis-subsettur tal-Akkwakultura wriet xejra ‘l fuq matul il-perjodu 2014–2018, b’BGN 64.9 miljun fl-2018 jew BGN 2.2 darbiet il-BGN 29.2 miljun inizjali mill-2014.
- Is-sottosettur territorjali jiġġenera dħul prattikament fl-oqsma kollha tal-pajjiż.
- L-għadd ta’ impjegati f’ekwivalenti għal full-time fis-sottosettur 03.2 (Produzzjoni u trobbija tal-ħut u organiżmi akkwatiċi oħra) żdied minn 662 fl-2014 għal 866 fl-2018 skont id-data tal-Istitut Nazzjonali tal-Istatistika (NSI).
- L-introjtu annwali medju għal kull kumpanija fl-akkwakultura tal-ilma ħelu jirrepeti żieda kostanti fl-introjtu tas-subsettur tal-Akkwakultura, filwaqt li għall-kultivazzjoni tal-maskli tal-baħar iswed l-introjtu mhuwiex uniformi.
- Is-subsettur tal-akkwakultura tal-ilma mielaħ intilef b’mod sinifikanti fi tlieta mill-ħames snin tal-perjodu 2014–2018. Is-subsettur tal-akkwakultura tal-ilma ħelu kien profittabbli fi tlieta mill-ħames snin tal-perjodu. Fi tmiem il-perjodu (2018), kien hemm bidu possibbli għal ritorn għall-profitt.
- L-introjtu għal kull kilogramma ta’ produzzjoni tal-akkwakultura kiber bla xkiel minn BGN (munita Bulgara) 2.61/kg fl-2014 għal BGN 3.97/kg fl-2018. Ir-rendiment għal kull kilogramma ta’ akkwakultura jibqa’ minimu matul il-perjodu kollu. It-tkabbir fid-dħul fis-sottosettur huwa prinċipalment dovut għal żieda fil-volumi tal-produzzjoni tal-akkwakultura u, sa ċertu punt, għal żieda fil-prezzijiet tal-bejgħ.
- L-introjtu annwali għal kull impjegat fis-subsettur tal-Akkwakultura juri żieda kostanti minn BGN 44.1 fl-2014 għal BGN 74.9 fl-2018, li huwa indikatur indirett ta’ żidiet fil-produttività tax-xogħol. Dawn huma ogħla fl-akkwakultura tal-ilma ħelu, fejn hemm ukoll produttività tax-xogħol ogħla.
- Is-suq għall-ħut, organiżmi akkwatiċi oħra u prodotti tas-sajd fil-Bulgarija huwa marbut mal-iżvilupp tas- (sotto) setturi: Sajd industrijali, Akkwakultura, Ipproċessar ta’ ħut u prodotti akkwatiċi oħra, Kummerċ fil-ħut u prodotti akkwatiċi oħra. Il-provvista ġejja mill-qabdiet proprji, l-awtoproduzzjoni tal-akkwakultura u l-importazzjonijiet, u d-domanda mill-konsum domestiku u mill-esportazzjonijiet. Il-bilanċ tas-suq, imkejjel f’termini finanzjarji (BGN miljun), juri żieda sostanzjali fl-esportazzjonijiet. L-iżvilupp parallel tal-importazzjonijiet huwa indikazzjoni li ż-żieda hija prinċipalment dovuta għall-industrija tal-manifattura b’materja prima importata.
- Fil-każ tal-konsum, il-post ewlieni għall-konsum tal-ħut u tal-prodotti tal-ħut jibqa’ d-dar. Il-ħut jinxtara frisk jew iffriżat darba fil-ġimgħa jew diversi drabi fix-xahar. Huwa rari ħafna li jiġi ppreparat jew ippreservat. Fost l-ispeċijiet tal-akkwakultura tal-ħut li jittiekel, l-ewwel waħda hija t-trota u t-tieni hija l-karpjun. Ir-residenti urbani identifikaw ktajjen kbar tal-bejgħ bl-imnut — ipermarkits u supermarkets u ħwienet tal-ħut speċjalizzati — bħala sors ta’ ħut. Wieħed minn kull erbgħa jiddependi fuq qabdiet awtonomi.
- Il-konsum stmat tal-ispeċijiet tal-karpjuni żdied matul il-perjodu 2014–2019, it-trota u l-maskli suwed/oħrajn tal-baħar baqgħu f’livelli relattivament kostanti.
Għajn: IL-MNSPA
L-isfidi u l-opportunitajiet
- L-eżistenza ta’ assi naturali bil-potenzjal li jiżviluppaw l-akkwakultura.
- Potenzjal mhux realizzat għaż-żieda fil-konsum tal-akkwakultura lokali, inkluża l-marikultura.
- L-iżvilupp ta’ speċijiet ġodda ta’ marikultura fl-ilmijiet tal-Baħar l-Iswed (proġetti pilota).
- It-titjib tal-ħiliet professjonali ta’ dawk li jaħdmu fis-settur tal-akkwakultura, permezz tat-tagħlim tul il-ħajja u l-introduzzjoni tal-għarfien espert.
- L-użu ta’ teknoloġiji ġodda.
- Id-diversifikazzjoni tal-produzzjoni permezz tal-kultivazzjoni ta’ speċijiet ta’ kwalità għolja.
- Il-potenzjal li jiżdied il-valur tal-produzzjoni tal-akkwakultura permezz tal-ipproċessar primarju u l-attivitajiet ta’ kummerċjalizzazzjoni.
- L-estensjoni tal-firxa ta’ prodotti niċċa disponibbli fis-swieq internazzjonali u domestiċi.
- Iċ-ċertifikazzjoni tal-farms tal-ħut organiċi fil-Bulgarija. (Leġiżlattiva)
- Ċertifikazzjoni ta’ standards nazzjonali għal prodotti lokali għall-promozzjoni ta’ speċijiet indiġeni. (Leġiżlattiva)
- Il-potenzjal għall-iżvilupp sostenibbli tad-digi sa 100 dekatat billi jiżdied is-sehem tas-servizzi tal-akkwakultura.
- Dawn iċ-ċirkostanzi kollha — l-iskarsezza tal-ilma, it-tagħbija tal-ilma, it-tibdil fil-klima globali, eċċ. jistabbilixxu l-linji gwida li fihom l-akkwakultura fil-Bulgarija għandha tiġi orjentata mill-ġdid. Dan is-sottosettur jista’ jiddependi biss fuq is-sostenibbiltà fil-produzzjoni fis-snin li ġejjin jekk iqis l-okkorrenza tal-bidliet previsti fil-kwalità, fil-kwantità u fid-distribuzzjoni tar-riżorsi tal-ilma. Fi kwalunkwe każ, huwa obbligatorju li l-produzzjoni tiġi orjentata mill-ġdid lejn waħda li tiffranka l-ilma u li ma tagħmilx ħsara lill-ambjent. Dan jeħtieġ il-ġestjoni u l-applikazzjoni ta’ teknoloġiji ġodda li jiffrankaw l-ilma u jiffrankaw l-enerġija.
- Sfida għall-komunità xjentifika fil-pajjiż hija l-ħakma tal-bijoteknoloġija tat-tnissil artifiċjali ta’ speċijiet ġodda għall-akkwakultura Bulgara biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tal-produzzjoni. In-nuqqas ta’ pjan fit-tul għaż-żamma u r-restawr tal-popolazzjonijiet tal-ispeċijiet indiġeni tal-idrobionti soġġetti għal sajd kummerċjali u rikreattiv ma jippermettix l-organizzazzjoni ta’ produzzjoni sostenibbli u ppjanata xjentifikament ta’ dawn l-ispeċijiet fil-farms tal-akkwakultura.
Għajn: IL-MNSPA
L-impjiegi u n-numru ta’ intrapriżi
866 numru ta’ impjegati f’farms tal-akkwakultura u 446 farm tal-ħut attiv.
Għajn: IL-MNSPA
Multi-annual National Strategic Plans for the development of sustainable Aquaculture
Relevant Authorities
Applicable Legislation
- Ir-Regolament Nru 7 tal-21 ta’ Novembru 2019 dwar iż-żamma tar-reġistri skont l-Artikolu 16 tal-Liġi dwar is-sajd u l-akkwakultura
- Ir-Regolament Nru 37 tal-10.11.2008 dwar l-użu ta’ digi tal-istat, fis-sajd u li jistabbilixxi r-regoli għat-twettiq ta’ sajd kummerċjali, dilettanti u akkwakultura dwar proprjetajiet tal-istat
- Ir-Regolament Nru 7 tat-22.11.2018 dwar it-termini u l-kundizzjonijiet għar-rikonoxximent ta’ organizzazzjonijiet ta’ produtturi ta’ prodotti tas-sajd u prodotti tal-akkwakultura, assoċjazzjonijiet ta’ organizzazzjonijiet tal-produtturi u organizzazzjonijiet interprofessjonali fis-settur tas-sajd u għall-approvazzjoni tal-pjanijiet ta’ produzzjoni u kummerċjalizzazzjoni
Applicable Procedures
Other Relevant Documents
Relevant Websites
Contact Details
Espert tal-Istat fid-dipartiment tal- “Programmazzjoni”
Krasimira Dankova, l-Awtorità ta’ ġestjoni BG Programmi tal-FEMS & ampFEMSA
- Ibgħat email
- Numru tat-telefown: + 359 2 98511 246
Uploads
Summary in English of the "Published National Strategic Plan on Aquaculture" for Bulgaria