Skip to main content
European Commission logo
Irish
EU Aquaculture Assistance Mechanism

Beartas Príobháideachais Dobharshaothrú

Fógra Cosanta Sonraí le haghaidh gníomhaíochtaí cumarsáide agus scaipthe arna soláthar faoi chlár an Chiste Eorpaigh Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe (CEMID)

I gcomhréir le Rialachán (AE) 2018/1725 an 23 Deireadh Fómhair 2018 maidir le cosaint sonraí (dá ngairtear an Rialachán anseo feasta), ní bhailíonn an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol (dá ngairtear CINEA anseo feasta) do shonraí pearsanta ach amháin a mhéid is gá chun an cuspóir beacht a bhaineann lena cúraimí a chomhlíonadh. 

  1. Is é CINEA an rialaitheoir: 

Ceann Aonaid

Aonad D.3 — Geilleagar Gorm Inbhuanaithe

An Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol — CINEA

W910 5/259

B-1049 An Bhruiséil

Ríomhphost: CINEA-EMFAF-CONTRACTS@ec.europa.eu

  1. Is é cuspóir na próiseála don rialaitheoir agus dá chonraitheoir don Sásra Eorpach um Chúnamh Dobharshaothraithe Sonraí NTT (Tá beartas cosanta sonraí Sonraí NTT ar fáil anseo https://www.nttdata.com/global/en/privacy-statement) chun clár CEMID (2021-2027) a chur chun cinn i measc spriocghrúpaí ábhartha trí ghníomhaíochtaí cumarsáide agus scaipthe a dhéanamh le — i gcás inarb infheidhme — tacaíocht ó chonraitheoirí atá ag obair thar a cheann agus ag gníomhú mar phróiseálaithe. D’fhéadfadh na nithe seo a leanas a bheith san áireamh sna próisis sin: 
    1. Suíomhanna gréasáin, eolairí úsáideoirí, foirmeacha teagmhála, ardáin nó léarscáileanna ar líne a chur ar bun agus a oibriú lena n-éascófar comhar agus malartú i measc comhpháirtithe, páirtithe leasmhara, na mBallstát agus gníomhaithe ábhartha eile (i.e.: idirghníomhaíocht ar líne, líonrú agus meaitseáil ghnó idir geallsealbhóirí, etc.); 
    2. Imeachtaí fisiceacha agus fíorúla, ceardlanna spriocdhírithe, comhdhálacha, seimineáir, imeachtaí líonraithe, oiliúint, comhroinnt eolais, gníomhaíochtaí a bhaineann le sásraí cúnaimh, duaiseanna, etc. a eagrú; 
    3. Comhairliúcháin nó agallaimh le páirtithe leasmhara faoi chuimsiú na gconarthaí nó na staidéar a bhaineann le clár CEMID trí chruinnithe fisiciúla, suirbhéanna ar líne nó ceistneoirí, ar an bhfón agus/nó trí ríomhphost; 
    4. Táirgeadh agus seachadadh an ábhair amhairc agus closamhairc amhail físeáin fógraíochta, bileoga eolais, bileoga eolais, bróisiúir, foilseacháin, nuachtlitreacha, podchraoltaí, blaganna, rollaí suas agus ábhar fógraíochta eile a úsáidtear le haghaidh gníomhaíochtaí cumarsáide agus scaipthe; 
    5. Na bunachair sonraí nó na cláir a thiomsú, a chothabháil, a fhorbairt agus a bhainistiú in earnálacha éagsúla amhail an geilleagar gorm inbhuanaithe agus an t-iascach inbhuanaithe, agus rialachas idirnáisiúnta na n-aigéan, etc.; 
    6. Tionscadail nó FBManna a d’fhéadfadh dámhachtainí agus duaiseanna eile a fháil a shainaithint agus a roghnú; 
    7. Tuairimí saineolaithe agus/nó faisnéis bhreise agus riachtanach a fháil maidir le hábhar atá ábhartha do chur chun feidhme chlár CEMID i gcás nach bhfuil ach faisnéis an-teoranta ar fáil; 
    8. Uirlisí gréasánbhunaithe a úsáid chun tacú le bainistiú laethúil na seirbhísí thuasluaite ag an gCoimisiún Eorpach agus ag an rialaitheoir, lena n-áirítear sonraí a bhailiú le haghaidh tuairisciú agus faisnéis ghnó (taighde agus anailís mhargaidh, etc.), staitisticí, bainistiú deaiseanna, bunachar sonraí, léarscáileanna, etc., ach gan a bheith teoranta dóibh sin amháin. 

 

  1. Is iad seo a leanas na hábhair sonraí lena mbaineann an fógra seo: 
    1. Na daoine nádúrtha, ar ionadaithe dlíthiúla agus/nó teagmhálaithe na n-eintiteas iad atá rannpháirteach i gcur chun feidhme ghníomhaíochtaí chlár CEMID (tairbhithe roghnaithe, comhordaitheoirí, eintitis chleamhnaithe, conraitheoirí, fochonraitheoirí, etc.); 
    2. Baill foirne an Choimisiúin Eorpaigh agus na nGníomhaireachtaí Feidhmiúcháin a bhfuil baint acu le clár CEMID; 
    3. Páirtithe leasmhara ar tugadh cuireadh dóibh páirt a ghlacadh sna himeachtaí, staidéir, cumarsáid agus gníomhaíochtaí scaipthe eile a eagraítear faoi chlár CEMID; 
    4. Cuairteoirí nó úsáideoirí ar shuíomhanna gréasáin/ardáin idirghníomhacha nó seirbhísí an Aontais a bhaineann le clár CEMID. 
  2. Is iad seo a leanas na catagóirí sonraí pearsanta a bhailítear agus a úsáidtear le haghaidh na n-oibríochtaí próiseála: 
    1. Sonraí aitheantais: céadainm, sloinne, suíomh/feidhm, etc.; 
    2. Dáta breithe; náisiúntacht; Uimhir aitheantais/uimhir phas (ní fhéadfar í a iarraidh ach amháin má eagraítear cruinnithe fisiciúla i bhfoirgnimh an Choimisiúin Eorpaigh ar chúiseanna slándála); ailléirgí a bhaineann le bia i gcás imeachtaí fisiceacha don lónadóireacht; 
    3. Sonraí teagmhála: teileafón, fón póca, ríomhphost, suíomh gréasáin, seoladh sráide, cód poist, tír; láimhseálacha nó cuntais ar na meáin shóisialta; 
    4. EU Login chun rochtain a fháil ar réimsí agus feidhmiúlachtaí áirithe d’fhearann Europa atá faoi bhainistiú CINEA agus/nó a chonraitheoirí; 
    5. Próifíl cruthaithe ag an úsáideoir san eolaire Úsáideora nuair is infheidhme 
    6. Curriculum vitae fhoireann na gconraitheoirí nó páirtithe leasmhara eile (saineolaithe, cainteoirí, etc.) a bhfuil baint acu leis na tionscadail, leis an oiliúint nó le heagrú na n-imeachtaí (taithí ábhartha, stair fostaíochta, oideachas, cúlra acadúil, oiliúint, scileanna pearsanta, inniúlachtaí, teangacha, scileanna teicniúla, grianghraf); 
    7. Freagraí ar cheisteanna agallaimh/suirbhé: 
      • Má aontaíonn tú faisnéis teagmhála a sholáthar d’agallaithe ionchasacha, bainisteofar an fhaisnéis sin leis an leibhéal céanna cúraim agus rúndachta agus a bhainistítear do shonraí pearsanta féin. Ní ghlacfaidh na hagallaithe féideartha sin páirt sa chleachtadh seo ach amháin má thoilíonn siad go sainráite é sin a dhéanamh. Má dhiúltaíonn na daoine sin páirt a ghlacadh sa chomhairliúchán, scriosfar a sonraí pearsanta láithreach;
      • Cuirfear na freagraí a bhaileofar ar agallaimh/suirbhéanna i láthair ar bhealach anaithnidithe agus/nó mar shonraí comhiomlánaithe sna tuarascálacha lena n-áirítear torthaí agallaimh/suirbhé. Beidh na tuarascálacha sin ar fáil go poiblí ach ní bheifear in ann foinse na sonraí a shainaithint leo. Ciallaíonn sé sin nach mbeidh tú inaitheanta in aon cheann de na tuarascálacha sin agus nach gcuirfear do shonraí pearsanta ar fáil go poiblí. 

 Ní úsáidfear sonraí pearsanta le haghaidh cinnteoireacht uathoibrithe lena n-áirítear próifíliú agus ní aistreofar iad lasmuigh den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch. 

Ina theannta sin, féadfar sonraí pearsanta, nach bhfuil éigeantach chun an tionscadal a chur chun feidhme, a bhailiú le haghaidh gníomhaíochtaí cumarsáide: e.g.: pictiúir, sruthú gréasáin imeachtaí nó físeán, CVanna iomlána nó gearra ach amháin le toiliú roimh ré ón ábhar sonraí lena mbaineann. 

  1. Tá na faighteoirí go léir ar bhonn “gá le fios.” Is iad seo a leanas na faighteoirí a nochtfar nó a bhféadfaí na sonraí pearsanta a nochtadh dóibh: 
    1. Seirbhísí & stampa CINEA; a bhfoireann údaraithe atá i gceannas ar bhainistiú na dtionscadal (comhaontuithe deontais agus conarthaí) arna gcistiú faoi chlár CEMID (amhail oifigigh agus bainisteoirí tionscadail, oifigigh airgeadais, oifigigh dlí, iniúchóirí atá i gceannas ar iniúchadh, etc.); 
    2. Foireann údaraithe chonraitheoir CINEA agus foireann údaraithe a bhfochonraitheoirí, atá i gceannas ar na cúraimí nó na staidéir a dhéanamh agus a bhainistiú faoi chuimsiú conarthaí sínithe faoi chlár CEMID; 
    3. Saineolaithe seachtracha atá faoi cheangal ag clásail rúndachta; 
    4. Baill foirne ábhartha de chuid sheirbhísí an Choimisiúin Eorpaigh (e.g. AS MARE, AS DIGIT chun EU ogin a bhainistiú mar chuid de Sheirbhís Bainistíochta Rochtana Aitheantais an Choimisiúin Eorpaigh (IAMS)2, etc.); 
    5. Foireann an Choimisiúin mar chomhaltaí de Choistí Athbhreithnithe ad hoc; 
    6. Baill den phobal ach amháin le haghaidh faisnéise a bhfuil do thoiliú tugtha roimh ré agat ina leith agus a fhoilsítear ar shuíomhanna gréasáin an tionscadail, arna mbainistiú ag CINEA agus a chonraitheoirí. 

 

Ní fhéadfaidh ach daoine atá ábhartha d’fheidhmíocht na seirbhísí, lena n-áirítear foireann chreidiúnaithe, tairbhithe FBManna de na seirbhísí cúnaimh, fiontair mhóra, infheisteoirí agus soláthraithe seirbhíse eile arna roghnú ag CINEA agus ag an gCoimisiún Eorpach rochtain a bheith acu ar fhoroinn theoranta de do shonraí más gá. 

I gcás athbhreithnithe, imeachtaí, féadfar sonraí pearsanta a sholáthar do Rialaitheoir Inmheánach CINEA, OCS, etc. 

Ina theannta sin, féadfar sonraí a nochtadh d’údaráis phoiblí amhail na cinn thíos, nach féidir a mheas mar fhaighteoir i gcomhréir le dlí an Aontais agus le dlí Ballstáit. Comhlíonfaidh an phróiseáil a dhéanfaidh na húdaráis phoiblí sin ar na sonraí sin na rialacha is infheidhme maidir le cosaint sonraí de réir chuspóir na próiseála: 

  1. Comhlachtaí atá i gceannas ar chúram faireacháin nó cigireachta chun dlí an Aontais a chur i bhfeidhm (e.g. iniúchóireacht inmheánach, SCInna, an Chúirt Iniúchóirí, etc.); 
  2. Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh nó breitheamh náisiúnta chomh maith le dlíodóirí agus gníomhairí na bpáirtithe i gcás nós imeachta dlíthiúil; 
  3. OLAF i gcás imscrúdú arna dhéanamh i gcur i bhfeidhm Rialachán (CE) Uimh. 1073/1999; 
  4. An tOmbudsman Eorpach laistigh de raon feidhme na gcúraimí a chuirtear air nó uirthi le hAirteagal 228 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh; 
  5. An Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí i gcomhréir le hAirteagal 58 de Rialachán (CE) 2018/1725; 
  6. Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh faoi raon feidhme Airteagal 4 de Rialachán (AE) 2017/1939 ón gComhairle an 12 Deireadh Fómhair 2017 lena gcuirtear chun feidhme comhar feabhsaithe maidir le bunú Oifig an Ionchúisitheora Phoiblí Eorpaigh. 

Ní roinnfidh na conraitheoirí do chuid sonraí pearsanta le tríú páirtithe ar bith gan do thoiliú sainráite, ach amháin nuair a d’fhéadfadh go gceanglófaí orainn de réir dlí é sin a dhéanamh. 

Tá an taifead a bhaineann le próiseáil sonraí IAMS cláraithe faoin uimhir DPR-EC-03187.1 i gclár poiblí OCS CE.        Chun ráiteas príobháideachais IAMS a fháil, féach:  https://webgate.ec.europa.eu/cas/privacyStatement.html

  1. Uirlisí TF tríú páirtí a úsáid

D‘fhéadfadh roinnt imeachtaí nó seirbhísí tagairt a dhéanamh d’úsáid uirlisí tríú páirtí, a d’fhéadfadh sonraí pearsanta a bhailiú agus a mbeartais fianán agus príobháideachta féin a bheith acu. Féadfaidh siad sonraí pearsanta a aistriú lasmuigh den AE freisin agus cloí le téarmaí sonracha cosanta sonraí, a d’fhéadfadh a bheith lasmuigh de smacht an rialaitheora. Chun tuilleadh eolais a fháil, féach ar na naisc seo a leanas: 

  1. Cearta na n-ábhar sonraí

Tá sé de cheart agat rochtain a fháil ar do shonraí pearsanta, iad a cheartú, a scriosadh (‘an ceart go ndéanfaí ligean i ndearmad’) tráth ar bith. Tá tú i dteideal freisin agóid a dhéanamh i gcoinne na próiseála nó i gcoinne an iarratais ar shrianadh na próiseála. 

Nuair atá an phróiseáil bunaithe ar do thoiliú, tá sé de cheart agat do thoiliú a tharraingt siar tráth ar bith, gan difear a dhéanamh do dhlíthiúlacht na próiseála roimh tharraingt siar den sórt sin. 

Ag brath ar an tseirbhís ar líne a bhfuil rochtain agat uirthi, féadfaidh tú ceachtar díobh seo a leanas a dhéanamh: 

  • Do phróifíl phearsanta a rochtain, a sheiceáil, a mhodhnú, a nuashonrú agus a scriosadh ar líne tú féin ag am ar bith; 
  • Iarr ar an rialaitheoir sonraí do chuntas a bhaint. 

Is féidir leat do chearta a fheidhmiú trí ríomhphost ina mbeidh an t-athrú/na hathruithe a iarradh a sheoladh chuig an rialaitheoir tríd an mbosca ríomhphoist feidhmiúil a léirítear anseo thuas i Roinn 1. 

Mar sin féin, d’fhéadfadh go mbeadh an fheidhmiúlacht ag úsáideoirí gréasáin a bpróifíl a bhaint am ar bith is mian leo ón suíomh Gréasáin. Sa chás seo, bainfear a gcuid sonraí den bhunachar sonraí agus ní bheidh siad le feiceáil san Eolaire Úsáideoirí a thuilleadh. 

Chun comhsheasmhacht na n-ardán agus comhleanúnachas a n-ábhar a chinntiú, is féidir do chuid aighneachtaí agus tuairimí a choinneáil ar na hardáin ach iad a choinneáil anaithnid, fiú má bhaintear do phróifíl ar deireadh. 

In aon chás, déanfar do shonraí a mhodhnú nó a bhaint dá réir agus a luaithe is indéanta (laistigh de 15 lá oibre ar a mhéad). 

Mar sin féin, is féidir na cearta sin a shrianadh i gcomhréir le Cinneadh SC (2020) 26 ón gCoiste Stiúrtha an 14 Deireadh Fómhair 2020 (IOAE L 45 an 9.2.2021, lch. 80) maidir le rialacha inmheánacha a bhaineann le srianta ar chearta áirithe ábhar sonraí i ndáil le próiseáil sonraí pearsanta. Déantar é sin chun cearta na n-ábhar sonraí eile a chosaint agus chun prionsabail na córa comhionainne i measc iarratasóirí agus rúndacht an phlé a urramú. 

Chun cearta na n-ábhar sonraí a dheonú nó gan iad a dheonú, déanfaidh CINEA measúnú cás ar chás ar gach iarraidh aonair agus tabharfaidh sé na cúiseanna is bonn lena chinneadh, agus an cineál faisnéise a shealbhaítear á chur san áireamh agus cé acu atá nó nach bhfuil aon eisceacht ar na rialacha inmheánacha infheidhme. 

Leanfaidh na srianta d’fheidhm a bheith acu fad a bheidh na cúiseanna a thugann údar leo fós infheidhme agus féadfar iad a bhaint mura mbeadh feidhm ag na cúiseanna sin a thuilleadh, más rud é nach mbeadh tionchar diúltach ag feidhmiú an chirt shrianta ar an nós imeachta is infheidhme a thuilleadh nó nach ndéanfadh sé dochar do chearta ná do shaoirsí na n-ábhar sonraí. 

 

8. Conas a chosnaíonn agus a chosnaíonn CINEA do chuid sonraí?

Déantar na sonraí pearsanta uile atá i bhformáid leictreonach (ríomhphoist, doiciméid, bunachair sonraí, baisceanna sonraí uaslódáilte etc.) a stóráil ar fhreastalaithe an Choimisiúin Eorpaigh, CINEA nó a chonraitheoirí (agus b’fhéidir ar fhreastalaithe a bhfochonraitheoirí). 

Déantar na hoibríochtaí próiseála go léir de bhun Chinneadh (AE, Euratom) 2017/46 ón gCoimisiún an 10 Eanáir 2017 maidir le slándáil córas cumarsáide agus faisnéise arna n-úsáid ag an gCoimisiún Eorpach. 

Chun do shonraí pearsanta a chosaint, tá roinnt bearta teicniúla agus eagraíochtúla curtha i bhfeidhm ag CINEA. Ar na bearta teicniúla sin tá gníomhartha iomchuí chun dul i ngleic le slándáil ar líne, leis an mbaol go gcaillfí sonraí, go ndéanfaí sonraí a athrú nó go ndéanfaí rochtain neamhúdaraithe orthu, ag cur san áireamh an riosca atá i gceist leis an bpróiseáil agus na cineálacha sonraí pearsanta atá á bpróiseáil. Ar na bearta eagraíochtúla, tá cead rochtana ar na sonraí a theorannú do dhaoine údaraithe amháin a bhfuil gá dlisteanach acu leo chun críocha na hoibríochta próiseála seo. 

Tá na próiseálaithe (conraitheoirí agus a bhfochonraitheoirí) faoi cheangal clásal conarthach ar leith maidir le próiseáil ar bith a dhéantar ar do shonraí pearsanta thar ceann an rialaitheora sonraí. Tá bearta teicniúla agus eagraíochtúla iomchuí curtha i bhfeidhm ag na próiseálaithe chun an leibhéal slándála is gá a áirithiú. 

D’fhéadfaí roinnt imeachtaí a reáchtáil trí úsáid a bhaint as seirbhísí TF a sholáthraíonn fochonraitheoirí (e.g. Cisco WebEx, TEAMS, Sli.do nó uirlisí malartacha chun idirghníomhú leis an lucht féachana), a d’fhéadfadh sonraí pearsanta a bhailiú agus beartais fianán agus phríobháideachais níos sonraí a bheith acu. Molaimid duit a ráitis phríobháideachta a léamh. 

Féadfar an t-imeacht a chlárú trí shuíomh gréasáin EU Survey nó trí uirlisí malartacha eile. Chun eolas a fháil faoin gcaoi a bpróiseálann Suirbhé an Aontais sonraí pearsanta, féach an nasc seo. 

Nuair is infheidhme, cumhdaítear na fianáin a úsáideann an Rialaitheoir le beartas fianán an Choimisiúin. Is é Europa Analytics, an tseirbhís chorparáideach a thomhaiseann éifeachtacht agus éifeachtúlacht shuíomhanna gréasáin an Choimisiúin Eorpaigh ar fhearann Europa, a stórálann fianáin. Tá tuilleadh eolais ar fáil ar leathanach bheartas príobháideachais Europa Analytics. Níl sé fíor-riachtanach na fianáin seo a chumasú agus ní úsáidtear iad ach chun eispéireas brabhsála níos fearr a chinntiú. Ní bhaintear leas as faisnéis a bhaineann le fianáin chun ábhair sonraí a shainaithint go pearsanta agus tá smacht iomlán ag an gCoimisiún ar na sonraí patrúin. Ní úsáidtear na fianáin seo chun aon chríche seachas cáilíocht brabhsála. 

 

  1. Is é bunús dlí na próiseála ná: 

i gcomhréir le hAirteagal 5(1)(a) den Rialachán (is gá an phróiseáil a dhéanamh chun cúram a chur i gcrích a dhéantar ar mhaithe le leas an phobail, lena n-áirítear chun CINEA a bhainistiú agus a fheidhmiú) agus le hAirteagal 5(1)(d) den Rialachán (toiliú an ábhair sonraí), go háirithe:     

  1. Rialachán 58/2003 ón gComhairle an 19 Nollaig 2002, lena leagtar síos an Reacht maidir le cúraimí áirithe a thabhairt do ghníomhaireachtaí feidhmiúcháin maidir le cláir AE a bhainistiú;
  2. Rialachán (CE) Uimh. 1653/2004 an 21 Meán Fómhair 2004 maidir le Rialachán Airgeadais caighdeánach do na gníomhaireachtaí feidhmiúcháin de bhun Rialachán (CE) Uimh. 58/2003 ón gComhairle an 19 Nollaig 2002 lena leagtar síos an reacht maidir le cúraimí áirithe a thabhairt do ghníomhaireachtaí feidhmiúcháin maidir le clár Comhphobail a bhainistiú; 
  3. Rialachán (AE) 2021/1139 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Iúil 2021 lena mbunaítear an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1004; 
  4. Rialachán 2018/1046 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 18 Iúil 2018 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena n-aisghairtear Rialachán Uimh. 966/2012; 
  5. Cinneadh Cur Chun Feidhme (AE) 2021/173 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an tSláinte agus an Digitiú, an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Thaighde, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Nuálaíochta Eorpaí agus na bhFiontar Beag agus Meánmhéide, Gníomhaireacht Feidhmiúcháin na Comhairle Eorpaí um Thaighde, agus an Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um Oideachas agus Cultúr agus lena n-aisghairtear Cinntí Cur Chun Feidhme 2013/801/AE, 2013/771/AE, 2013/778/AE, 2013/779/AE, 2013/776/AE agus 2013/770/AE; 
  6. Cinneadh C(2021)947 ón gCoimisiún an 12 Feabhra 2021 lena dtarmligtear cumhachtaí chuig an nGníomhaireacht Feidhmiúcháin Eorpach um an Aeráid, Bonneagar agus Comhshaol d’fhonn na cúraimí a fheidhmiú, cúraimí a ghabhann le cur chun feidhme chláir an Aontais i réimse an iompair agus an bhonneagair fuinnimh; taighde agus nuálaíocht aeráide, fuinnimh agus soghluaisteachta; an comhshaol, an dúlra agus an bhithéagsúlacht; aistriú chuig teicneolaíochtaí ísealcharbóin; agus muirí agus iascaigh. 

 

  1. Is iad seo a leanas na teorainneacha ama chun na sonraí a choinneáil: 

Coinníonn CINEA sonraí i gcomhréir le Liosta Coinneála 2022 an Choimisiúin[1] (2 bhliain le haghaidh gníomhaíochtaí sonraí agus cumarsáide a bhaineann leis an suíomh gréasáin agus 5 bliana le haghaidh imeachtaí). Ní choinneofar do shonraí pearsanta i mbunachair sonraí na gconraitheoirí agus na bhfochonraitheoirí ach amháin ar feadh thréimhse an imeachta ábhartha nó ar feadh bliain amháin ar a mhéad tar éis a dhúnta agus scriosfar iad ina dhiaidh sin. 

Mura bhfuil an t-úsáideoir logáilte isteach fiú uair amháin sa tréimhse 2 bhliain dheireanacha ar an suíomh gréasáin ábhartha, gheobhaidh an t-úsáideoir rabhadh ríomhphoist go mbainfear a chuntas mar gheall ar neamhúsáid le tréimhse cairde 2 sheachtain. Mura bhfreagraíonn an t-úsáideoir freagra dearfach chun an cuntas a choinneáil gníomhach, bainfear na sonraí den suíomh Gréasáin. 

  1. Sonraí teagmhála 

Má bhíonn aon cheist agat maidir le bailiú/próiseáil do shonraí pearsanta, féadfaidh tú dul i dteagmháil leis an rialaitheoir sonraí atá freagrach as an ngníomhaíocht phróiseála sin tríd an seoladh ríomhphoist a luaitear anseo thuas i Roinn 1 a úsáid. 

Féadfaidh tú teagmháil a dhéanamh tráth ar bith le hOifigeach Cosanta Sonraí CINEA (CINEADPO@ec.europa.eu). Tá sé de cheart agat dul ar iontaoibh an Mhaoirseora Eorpaigh ar Chosaint Sonraí tráth ar bith (edps@edps.europa.eu). 


 

[1] SEC (2022) 400 — ARES (2022)8801492-19/12/2022 

Aquaculture AM Data Privacy Statement.pdf
English
(224.59 KB - PDF)
Download