Skip to main content
EU Aquaculture Assistance Mechanism

An Pholainn

Background information

Léarscáil na Polainne

Cineál speicis a shaothraítear

Na 5 speiceas is mó a saothraíodh in 2021 (in ord an luacha táirgeachta): Breac dea-dhathach (Oncorhynchus mykiss), carbán coiteann (Cyprinus carpio),Char (Salvenilusspp.), Sturgeon (Acipenser spp.), Bradán (Salmo salar).

Foinse: 2022, NIFRI — an Institiúid Náisiúnta um Thaighde ar Iascach Intíre in Olsztyn

Cineál modha táirgthe

Tá gníomhaíocht dobharshaothraithe sa Pholainn teoranta d’fheirmeoireacht fionnuisce. Úsáideadh na príomhmhodhanna táirgthe seo a leanas in 2021:

Méid na hearnála (táirgeadh agus tomhaltas)

Táirgeadh
39.610 Tn; 123.542 míle EUR (2022, NIFRI)
Tomhaltas táirgí iascaigh agus dobharshaothraithe
14.26 Kg per capita (2021)
Éagsúlacht i dtomhaltas
7 % (2023, EUMOFA)

Foinse: 2022, NIFRI; 2023, EUMOFA

Tionchar an dobharshaothraithe ar gheilleagar, ar mhargadh bia agus ar mhargadh saothair na tíre

  • Tá stair fhada ag earnáil dobharshaothraithe na Polainne, agus na chéad taifid ghníomhaíochta ann ón 12ú haois (Foinse: An Euroiasc). Le linn na gcúig bliana ó 2016 go 2020 tháinig méadú ar an táirgeadh gach bliain agus tá meánfhás bliantúil 5.6 % á léiriú ag earnáil an dobharshaothraithe. In 2021, áfach, tháinig laghdú ar an táirgeacht go dtí an leibhéal a taifeadadh in 2019. I dtéarmaí méide, is é an chatagóir is mó táirgeadh breac, a sholáthraíonn beagnach leath d’aschur iomlán dobharshaothraithe na tíre gach bliain, agus is bric dhea-dhathach is mó atá ann. Is é carbán, carbán coiteann den chuid is mó, an dara grúpa is mó. I gcomparáid le carbán, is earnáil sách nua í an fheirmeoireacht breac dea-dhathach, a d’fhorbair sa 20ú haois, agus thosaigh an táirgeadh ag baint méideanna suntasacha tráchtála amach ag deireadh na 1990idí.
  • Tá méadú ag teacht ar an bhfeasacht i measc thomhaltóirí na Polainne maidir le tomhaltas éisc agus bia mara. Tá táirgí éisc á roghnú acu le níos mó cúraim agus airde, ag fáil eolais faoi tháirgí, agus bíonn tionchar ag feachtais lena gcuirtear tomhaltas agus tairbhí sláinte éisc agus bia mara chun cinn orthu. Meastar gurb í an fheasacht sláinte atá ag dul i méid an chúis is coitianta leis an méadú ar thomhaltas éisc. Le blianta beaga anuas, tá forbairt dhinimiciúil tugtha faoi deara ag an bPolainn ar bharraí sushi agus ar bhialanna, lena n-áirítear slabhraí móra beáir sushi. 

Foinse: 2022, NIFRI, Eurofish

Dúshláin agus deiseanna

Foinsí: Eurofish & MNSPA

Fostaíocht agus líon na bhfiontar

1269 bhfiontar agus 6403 fhostaí in 2021

Foinse: 2022, NIFRI

Applicable Procedures

Cead uisce 

Contact Details

Uploads

Summary in English of the "Published National Strategic Plan on Aquaculture" for Poland
English
(469.35 KB - PDF)
Download